Les fantômes du Quercy/ The ghosts of Quercy
Les fantômes du Quercy sont des arbres plusieurs fois centenaires dont la plupart sont des châtaigniers. La culture de la châtaigne est en effet attestée en Quercy au 17 ème siècle. C'est arbres sont isolés dans les forêts qui sont nombreuses. Il est probable que leurs formes étranges soient le résultat d'une greffe permettant d'obtenir de grosses châtaignes. Lors de promenades dans ces forêts leur forme fantomatique est une invitation à la photographie.
The ghosts of Quercy are trees several hundred years old, most of which are chestnut trees. The cultivation of chestnuts is indeed attested in Quercy in the 17th century. It is trees are isolated in the forests which are numerous. It is likely that their strange shapes are the result of a grafting to obtain large chestnuts. During walks in these forests their ghostly form is an invitation to take a photograph.